領(lǐng)先簡化視頻工作流程
在本月 Amsterdam IBC 2014 展會上，Adobe 更新預覽了新版本 Creative Cloud 的視頻應(yīng)用。在一個發(fā)展迅速的行業(yè)上，領(lǐng)先的視頻專業(yè)工具，使用最新的硬件和相機的形式使他們對工作滿懷信心。定期更新的Creative Cloud 將能夠滿足這一需要，使每天的工作更快和更容易，并打開新的創(chuàng)造性，可能性及更有Adobe魅力。

– 強大的媒體和項目管理-采取新的功能，如 Search bins，Consolidate 及 轉(zhuǎn)碼，和 Adobe Premiere Pro CC 多項目流程。
– 尖端的技術(shù)支持-重點以新的用戶界面在所有視頻應(yīng)用的內(nèi)容，包括 Windows 8.1和 MAC hidpi 支持視網(wǎng)膜顯示器。
– 簡化工作流程-更有效地完成日常任務(wù)，新的工具和改進，如在 Adobe speedgrade CC 中曲線調(diào)整和預覽看起來更加方便。

用 Premiere Pro CC 編輯的影視驚悚片《Gone Girl》 ，兩次奧斯卡獎得主柯克巴克斯特為他的新公司的選擇非編 Premiere Pro CC。“我很高興看到這么多的新功能?！?br /> 這篇文章提供了即將到來的視頻版本的概述，包括許多和增強頂端的功能。為更深入的信息，訪問產(chǎn)品博客 Adobe Premiere Pro CC, Adobe After Effects CC, Adobe SpeedGrade CC, Adobe Prelude CC, Adobe Media Encoder CC, Adobe Audition CC, and Adobe Story Plus CC.

新的用戶界面UI設(shè)計：
所有的 ADOBE CC 應(yīng)用已經(jīng)重新設(shè)計，一個更微妙的色彩方案和簡化的用戶界面元素。
“你會發(fā)現(xiàn)當你打開軟件，將會是一個清潔的視頻應(yīng)用界面”比爾羅伯茨說（產(chǎn)品管理高級總監(jiān)）“現(xiàn)代化和簡化的用戶界面使它不與內(nèi)容沖突。這一點是讓視頻編輯者更專注于自己的編輯內(nèi)容和更少的部件?！?br /> 此更新的目的是為了減少視覺混亂。新的UI用戶界面除了Adobe After Effects軟件，還有其他音視頻軟件也將一起更新。比如：Premiere Pro、Speed??Grade、Adobe Audition等等。新的用戶界面包括：指針，圖標，文字，控制器和按鈕樣式都被更新。

除了UI界面的改進，視頻應(yīng)用程序更新到 hidpi 顯示器，包括 MAC OSX 和 Windows 8.1 設(shè)備?！拔覀兛梢灶A見有一天視頻專業(yè)人員將創(chuàng)建與其在多種不同設(shè)備方面的內(nèi)容相互作用。我們的目標是支持這一轉(zhuǎn)變?yōu)樗难葑兒瓦@個UI更新奠定了基礎(chǔ)，”羅伯茨說。

Adobe Premiere Pro CC 更新介紹 （中英文對照來自百度翻譯）
New Search bins allow users to automatically generate dynamic bins based on search criteria, including new Advanced Timeline Search capabilities. Search bins update as new content is added to a project, so users can keep projects organized, even as new footage is still coming in.
新的搜索箱允許用戶自動生成基于搜索條件的動力箱，包括新的先進的時間表的搜索功能。搜索箱更新新的內(nèi)容添加到項目中，因此用戶可以繼續(xù)舉辦的項目，即使新的鏡頭還是進來。

Consolidate & Transcode allows users to move all relevant files in projects and sequences to reduce the overall project size. Once the setting is selected in the Project Manager panel, all content is rendered into a single codec and a compact new project file is created.
鞏固和轉(zhuǎn)碼允許用戶將在項目所有相關(guān)文件和序列降低項目整體尺寸。一旦設(shè)置在項目經(jīng)理面板選擇，所有的內(nèi)容都是渲染成一個單一的編解碼器和創(chuàng)建一個緊湊的新項目文件。

Multi-project workflows allow editors to bring everything they need into one workspace. Users can open multiple Media Browser panels for easy access to as many projects as needed. The new Source Monitor Timeline view opens a second Timeline for media and sequences from other projects, making it easy to bring existing clips, edits, transitions, or graphics directly into your current project.
多項目的工作流程，允許編輯帶來了他們需要的一切，為一個工作區(qū)。用戶可以方便地訪問許多項目需要打開多個媒體瀏覽器面板。新的源監(jiān)測時間線視圖中打開其他項目的媒體和序列的第二個時間表，使它容易使現(xiàn)有的剪輯，編輯，轉(zhuǎn)換，或圖形直接到你當前的項目。

Premiere Pro CC now offers full support for reading and encoding GoPro CineForm, an easily managed, cross-platform intermediate codec, ideal for high resolution footage. And the Premiere Pro CC engineers keep finding ways to get more out of the GPU with native support for 4K, 5K, 6K (and higher) content, including new GPU-based deBayering for AJA RAW, Canon RAW, and Phantom Cine, as well as RED and Cinema DNG footage.
Premiere Pro CC現(xiàn)在提供閱讀和編碼GoPro cineform充分的支持，一個容易處理的，跨平臺的中間的編解碼，適合高分辨率的畫面。與Premiere Pro CC工程師繼續(xù)尋找更多的GPU為4K，5K的原生支持方式，6K（高）的內(nèi)容，包括新的GPU為基礎(chǔ)的馬賽克解析AJA的原料，佳能相機，和幽靈的電影，以及紅色和電影與錄像。

Existing features see some significant new capabilities, too, like enhanced Masking & Tracking, that enables users to adjust feathering directly in the Program Monitor, or use the free-draw polygon tool to create complex mask shapes. Use Render & Replace to speed up performance of VFX-heavy sequences by flattening After Effects CC compositions into video clips—and thanks to Dynamic Link, the original comps are always accessible if you need to make further changes. Improved Master Clip effects, Send to Audition, and AAF export to DAWs, are just a few other enhancements coming to Premiere Pro CC this Fall.
現(xiàn)有的功能，看到一些重要的新功能，太，像增強的掩蔽和跟蹤，這允許用戶調(diào)整羽直接在程序監(jiān)視器，或使用免費的畫多邊形工具來創(chuàng)建復雜的掩模的形狀。使用渲染和替換的影響的組合物為CC平整后的視頻剪輯和由于動態(tài)鏈接了視覺特效的重序列性能的速度，如果你需要進一步改變了原有的銷售都可以。改進的主剪輯的影響，把試鏡，和AAF出口件，只是一些其他改進這個秋天來到Premiere Pro CC。

“This is a packed release for Premiere Pro CC with some really nice additions to existing features, but our big focus here was on creating easier workflows for large projects,” said Al Mooney, product manager for Premiere Pro CC. “Consolidate & Transcode, for example, is perfect for facilities who need to trim down large projects. It makes it easy to pass work on to other teams, or to archive editable projects which are still reasonably-sized.”
“這是一個擁擠的釋放Premiere Pro CC和一些很好的添加到現(xiàn)有的功能，但我們這里的重點是創(chuàng)造更大的大型項目的工作流程，”穆尼說，Premiere Pro CC產(chǎn)品經(jīng)理?！办柟毯娃D(zhuǎn)碼，例如，是完美的人，需要削減的大項目設(shè)施。它可以很容易地通過在其他球隊，或檔案可編輯的項目仍然是相當大的?！?/p>

Adobe After Effects CC 更新介紹 （中英文對照來自百度翻譯）
高分辨率DPI的用戶界面和內(nèi)容（Win Mac)
全新的用戶界面UI設(shè)計
兼容于MAXON Cinema 4D精簡版R16和Cineware 2.0
改進與Adobe Anywhere的視頻整合
改進Adobe Media Encoder編碼器監(jiān)視窗口的文件夾
支持本地GOPRO CineForm編解碼器
色彩管理動態(tài)鏈接
修復許多bug

The next release of After Effects CC offers an enhanced Live 3D Pipeline, adding Cineware 2.0 and CINEMA 4D R16 compatibility, so that artists can work faster and more easily with 3D elements in their compositions. Broadcasters and large facilities that use Adobe Anywhere for video will benefit from improved Anywhere collaboration to streamline remote workflows with version tracking and project sharing. In addition, the new version offers a number of usability refinements, such as more visible anchor points on layers, tracking behavior improvements, and more incremental improvements that make motion graphics and visual effects work easier and more efficient.
下一個版本的影響后，CC提供了一個增強的實時三維管道，增加cineware 2和四維影院R16的兼容性，可以使藝術(shù)家的工作更快和更容易在他們的組合物的3D元素。廣播公司和大型設(shè)施的使用Adobe的任何視頻將從提高合作效益的地方精簡版本的跟蹤和遠程工作流項目共享。此外，新版本提供了大量的可用性改進，如更可見的錨點層，跟蹤性能的改進，以及更多的增量的改進，使運動圖像和視覺效果的工作更容易和更有效的。

“We’re really excited about where we’re going with After Effects CC” said Steve Forde, principal product manager. “A special highlight of our 2014 releases is the deeper integration with Premiere Pro CC and Anywhere for video. This is a great example of how we are streamlining workflows for motion graphics and visual effects artists—and enabling collaboration between teams.
“我們非常激動我們將要去的地方與After Effects的CC說：”史蒂夫福德的首席產(chǎn)品經(jīng)理?！拔覀兲貏e突出的是集成在2014年發(fā)布統(tǒng)一每CC和Anywhere的視頻首映。這是一個偉大的例子，我們是如何簡化工作流程的動態(tài)圖形和視覺效果藝術(shù)家之間的授權(quán)和團隊協(xié)作。

Adobe SpeedGrade CC 更新介紹 （中英文對照來自百度翻譯）
The next release of SpeedGrade CC is focused squarely on the creative tools, including a significantly enhanced Looks workflow, Curve adjustments and awesome new Grading Layer Grouping capabilities.
speedgrade CC的下一個版本是集中在創(chuàng)造性的工具，包括一個顯著增強看起來工作流，曲線的調(diào)整和可怕的新分級層分組功能。

Working with Looks in SpeedGrade CC has never been easier: Hover to preview Looks in the main image Monitor, and click to apply. Looks can be dragged into the grading layer stack where they will immediately appear as a new Grading Layer Group, making it easy to combine existing Looks and LUTs; just adjust the opacity of each group to get the result you want and… Voila! A real “Look mixer.” It’s also possible to create your own Grading Layer Groups, or copy and paste selected grading layers to apply them to new clips or save as new Looks.
在speedgrade CC看起來工作從來都不容易：懸停預覽看起來在主圖像監(jiān)控，并點擊應(yīng)用?？雌饋砜梢酝系椒旨壇B層，在那里他們會立即出現(xiàn)一個新的分級層組，使它容易整合現(xiàn)有的外表和LUTS；只是調(diào)整每一組的不透明度到你想要的結(jié)果，……瞧！一個真正的“混合”。創(chuàng)建自己的分級層組也有可能，或復制和粘貼選定的分級層將它們應(yīng)用到新的剪輯或保存為新的外表。

SpeedGrade CC now offers Curve adjustments, including RGB curves familiar to Adobe Photoshop CC and Adobe Lightroom users, as well as Hue & Saturation curves, which allow you to boost or mute parts of the color spectrum. Use Curve grading layers on their own or in tandem with the other SpeedGrade CC color correction tools.
speedgrade CC現(xiàn)在提供曲線的調(diào)整，包括Adobe RGB曲線PS圖象處理軟件CC和Adobe的Lightroom用戶熟悉的，以及色調(diào)與飽和度的曲線，這允許你增加或顏色光譜靜音部件。使用曲線分級層對自己或與其他speedgrade CC色彩校正工具串聯(lián)。

Improvements to existing features include audio support for Premiere Pro CC projects in Direct Link, faster tracking, better Autosave, improved performance with masks, and Enhanced Mercury Transmit, providing 4K output for 4K monitors and new support for Blackmagic video cards.
improvements to existing功能包括支持音頻專業(yè)projects in for第一直流直接鏈接，更快更好的跟蹤，自動保存，改進性能以及面具和增強的水星將提供輸出4K 4K，監(jiān)視器和新媒體視頻卡為數(shù)字。

Adobe Prelude CC
Log metadata while an event is unfolding in front of you. Use keyboard shortcuts on your laptop together with your custom tags to prepare content efficiently—and without typos. Deliver media that gives your editor a running start for a faster turnaround in post-production. Add In and Out points more efficiently and apply transitions across clips in the Rough Cut timeline. Replace, or augment, camera audio with new support for multiple audio tracks.
在一個事件日志的元數(shù)據(jù)是在你眼前展開。使用鍵盤快捷方式在您的筆記本電腦與您的自定義標簽編寫內(nèi)容的有效和無錯別字。傳輸媒體可以使你的編輯器，一個更快的周轉(zhuǎn)后生產(chǎn)運行的開始。添加在出點更有效和應(yīng)用過渡跨越夾在粗略的時間表。代替，或增加，以支持多音軌音頻新相機。

Adobe Media Encoder CC
Render and deliver your work in one fell swoop with Destination Publishing: Add preset options for FTP sites, or your Creative Cloud folder. Send to multiple locations and track rendering and upload in the same panel. With new Watch Folder support for projects, you can automate transcoding of all of your project files at once by dragging Premiere Pro CC, After Effects CC, or Final Cut Pro XML projects into Watch Folders. Mux during encode for faster rendering of MPEG2 files with audio. Extended Match Source support now includes QuickTime and DNxHD formats.
將你的工作在一個渲染，一舉目的出版：添加FTP網(wǎng)站預設(shè)選項，或你的創(chuàng)意云文件夾。發(fā)送到多個地點，在同一面板跟蹤渲染和上傳。隨著項目的新文件夾的支持，你可以自動轉(zhuǎn)換你的所有項目文件一次通過拖動Premiere Pro CC，CC的影響后，或Final Cut Pro的XML項目為監(jiān)視文件夾。多路復用器中的音頻編碼更快的渲染MPEG2文件。擴展匹配源支持現(xiàn)在包括QuickTime和dnxhd格式。

Adobe Audition CC
Open virtually any video format, including RED, XDCAM, MXF, and others. Video files now load faster and play more smoothly. Minimize background noises while amplifying and leveling speech with a powerful new Target Dynamic Range parameter providing even better volume leveling for spoken content. Read and add notes to audio files with iXML metadata support, including information such as Scene, Take, or time code formats.
打開任何視頻格式，包括紅，XDCAM MXF，和其他人。視頻文件加載的更快、更順利地發(fā)揮。而放大，和一個功能強大的新目標的動態(tài)范圍參數(shù)提供更好的體積為口語內(nèi)容找平言語減少背景噪聲。讀取和添加記錄音頻文件ixml元數(shù)據(jù)支持，包括信息如場景，帶，或時間編碼格式。

Adobe Story Plus CC
Screenwriters and writing teams can now Customize text boxes so that notes and comments stand out. Fine tune production planning and assign numbers to camera shots to align with scene order.
編劇和寫作團隊現(xiàn)在可以自定義文本框使筆記和評論站出來。調(diào)整生產(chǎn)計劃和分配數(shù)字相機鏡頭對準現(xiàn)場的秩序。

Adobe Anywhere
Adobe Anywhere for video adds robust collaboration support for After Effects CC users and brings refinements to the Adobe Anywhere app for iPad, including new scrubbing gestures and sorting options. A new streaming API allows facilities and broadcasters to integrate content from Adobe Anywhere into a variety of user experiences on the web or mobile devices.
Adobe的任何視頻添加強大的協(xié)作支持的影響后，CC用戶帶來改進的Adobe的任何地方的ipad應(yīng)用，包括新的洗滌的手勢和排序選項。一種新的流API允許設(shè)施和廣播電視公司整合Adobe任何內(nèi)容到各種不同的用戶體驗在網(wǎng)絡(luò)或移動設(shè)備。

“We’re excited to be showing another strong release at IBC 2014,” said Bill Roberts. “Constant refinements across all of our applications mean we’re always improving the tools, integration, and collaboration. The demands on video pros keep growing and our efforts are empowering our users to deliver better work, faster and more efficiently than ever.”
“我們很高興可以在IBC 2014顯示另一個強大的釋放，”比爾說羅伯茨?！安粩喔倪M我們的各個應(yīng)用程序意味著我們不斷的改進工具，整合，協(xié)作。在視頻專業(yè)需求不斷增長，我們的努力使我們的用戶提供更好的工作，比以前更快、更有效?！?/p>

Availability 可用性
These updates to the Creative Cloud video apps and Adobe Anywhere for video are expected to be available in the coming weeks.
這些更新的創(chuàng)意云視頻應(yīng)用和Adobe的任何視頻將在未來幾周內(nèi)可。

We’ll share even more amazing innovation coming to Creative Cloud—across desktop, mobile, services and community—at Adobe MAX, The Creativity Conference, October 4–8 in Los Angeles. To be among the first to know when these and other Creative Cloud updates are available, follow Creative Cloud on Twitter and Facebook.
我們會分享更多的驚人的創(chuàng)新來創(chuàng)造云在桌面，移動，服務(wù)和社區(qū)在MAX，創(chuàng)意會議，十月四日–8在洛杉磯。是知道這些和其他創(chuàng)造性的云有可用的更新，第一，繼續(xù)推特和facebook創(chuàng)造性的云。

Visit the Creative Cloud video page for links and news from Adobe at IBC 2014 from September 12–17. And if you can’t make it to IBC, please join us for a special, live from Amsterdam, Ask a Video Pro session on Friday, September 12 at 10:00am PT (7:00pm CEST) when Jason Levine will introduce the new features coming to the CC
訪問鏈接和在IBC 2014從九月十二日–17 Adobe新聞創(chuàng)意云的視頻頁面。如果你不能使IBC，請加入我們的行列，為一個特殊的，住在阿姆斯特丹，問一個視頻親的會議上星期五，九月十二日上午10:00在Pt（下午7:00 CEST）當杰森Levine將引入新的特征來CC